跳至正文
NEDİM ÇELKAN

媒体资料包

内迪姆·切尔坎

基本资料

出生
1945年4月1日,伊斯坦布尔
逝世
2025年1月8日,穆拉省达特恰
创作实践
以有机海洋材料制作的浮雕板与雕塑
展览
近九十五场,展出城市包括伊斯坦布尔、安卡拉、伊兹密尔、阿达纳和安塔利亚
全部作品
由艺术家本人保存,他曾表示从未出售过任何作品
图录
Nedim Çelkan — A Retrospective. Born of the Sea (CDW)

生平

内迪姆·切尔坎(1945年4月1日,伊斯坦布尔 – 2025年1月8日,穆拉)是土耳其艺术家、潜水员,以海洋生物为材料的作品为人所知。

切尔坎生于伊斯坦布尔,职业生涯始于绘制电影海报,并从事印刷厂插画和连环漫画创作,此后将注意力完全转向大海及其中的生物。在近六十年的潜水生涯中,他亲自从深海采集鱼类、章鱼、海胆、螃蟹、海星、海藻和贝壳。这些有机材料经过化学处理、鞣制以及多年的干燥与保存,再由他转化为浮雕板和立体雕塑。

神话与海洋文化在切尔坎的实践中占据核心位置。他的构图常出现美人鱼、神话英雄、对尼普顿与波塞冬的指涉、美洲原住民战士、埃及人物、鱼人混合体以及水下场景。鱼皮、蟹腿、海胆、飞角鱼的翼、海鳝皮和鲉鱼皮,化作铠甲、衣裳或幻想生灵的身体。

切尔坎并不拿自己的作品与他人比较。他发展出一种独特的视觉语言,由大海、想象力和数十年的亲手实践塑造而成。他在伊斯坦布尔、安卡拉、伊兹密尔、阿达纳和安塔利亚等城市举办了近九十五场展览,将作品带给土耳其各地的观众。

生命的最后阶段,切尔坎居住在穆拉省的海滨小城达特恰。据他本人所述,他从未出售过任何作品,而是选择悉心保存全部作品。他最大的愿望是让这些作品在世界各地被看到、被认可,并启发植根于海洋生命的新的艺术探索。

内迪姆·切尔坎于2025年1月8日在穆拉省达特恰逝世,享年79岁。

诞生于海洋的视觉语言

内迪姆·切尔坎的作品在当代以材料为基础的实践中占据独特的位置。其作品的突出之处在于只使用有机海洋物质,均由数十年潜水中直接获取的元素构成:鱼皮、海鳝与鲉鱼的肌理、飞角鱼的翼、海胆壳、蟹肢、海藻结构以及其他生物残余。作品不借助任何合成手段——不用织物、硅胶、树脂或人工颜料——由此获得一种罕见的材料本真性;在这里,媒介并非支撑物,而是主动的叙事主体。

切尔坎的方法植根于对海洋生态与形态动态的长期关注。近六十年的观察使他对物种行为、分解过程以及有机表面随时间发生的变化形成了经验性的认识。每种材料都经过严格的化学处理、长时间干燥和受控保存,最终形成交汇自然史与艺术创造的混合结构。

神话在这些构图中构成一个阐释层面。指涉波塞冬的形象、战士原型、美人鱼形态以及鱼人混合体,并非作为幻想造物出现,而是海洋物质性的具身呈现。它们的权威来自材料本身:每一片鳞、每一枚壳、每一块碎片,都曾属于一个活的生物。生物学与神话的这种交汇,生成了一种视觉语言,对雕塑、集合艺术与分类学陈列之间的惯常区分提出了挑战。

切尔坎的实践最终提出了一种以生态亲密性与材料真实性为基础的艺术创作模式。他的作品不仅构成一组艺术创作,也是一份关于海洋环境中生命、时间与转化的独特档案。

CDW / Irmak Çağlar

高分辨率图像可应要求提供。 媒体垂询