跳至正文
NEDİM ÇELKAN

创作过程

从深海到作品。

  1. 01

    亲手采集

    在近六十年的潜水生涯中,他亲自从深海采集鱼类、章鱼、海胆、螃蟹、海星、海藻和贝壳。

  2. 02

    处理与鞣制

    每种材料都经过特殊的化学处理、鞣制和受控保存。不用织物、硅胶、树脂或人工颜料。

  3. 03

    多年等待

    “有些材料需要等待十年,有些则要二十年。”

  4. 04

    转化

    “天空可能是鳎鱼的腹面,铠甲化作海鳝的皮,而战士的手臂很可能来自一只螃蟹。”

“一件作品可能耗时数月,也可能需要一生。”

内迪姆·切尔坎

耐心的艺术。奉献的艺术。

内迪姆·切尔坎的作品在当代以材料为基础的实践中占据独特的位置。其作品的突出之处在于只使用有机海洋物质,均由数十年潜水中直接获取的元素构成:鱼皮、海鳝与鲉鱼的肌理、飞角鱼的翼、海胆壳、蟹肢、海藻结构以及其他生物残余。作品不借助任何合成手段——不用织物、硅胶、树脂或人工颜料——由此获得一种罕见的材料本真性;在这里,媒介并非支撑物,而是主动的叙事主体。

切尔坎的方法植根于对海洋生态与形态动态的长期关注。近六十年的观察使他对物种行为、分解过程以及有机表面随时间发生的变化形成了经验性的认识。每种材料都经过严格的化学处理、长时间干燥和受控保存,最终形成交汇自然史与艺术创造的混合结构。